売上の英訳

「売上」は英語で Sales ですが、

単数なのか複数なのかというと

見てのとおり複数ですね。

なので動詞も is ではなく are にするのが基本のようです。ただし、かなり専門的な文書では単数もありえるようです。

例）
The annual sales of ABC Company are $10 billion, but its sales per shop are just $1 million, which are not very high.

（ABC社の年間売上は100億ドルだが、1店舗あたりの売上高は100万ドルでそれほど高くない）

関連記事