推敲

訳文の推敲をする際、

パソコンの画面でするのもいいですが、

プリントアウトして、ペンを使ってやってみると

意外にも効率がよく、

いろんな間違いを発見できました。

なぜかパソコンの画面より、紙のほうがいいみたい。

関連記事