朝の頭は冴えている

副業を本格的に行うにあたって、生活リズムを変えて、朝5時ごろに起きて2時間ぐらい翻訳をするようにしてみました（夜は10時ごろには布団に入ります）。そうすると、頭がめちゃめちゃ冴えていることに気付きました。夜遅くに訳した文の推敲をやってみると、すごくきれいな文に練り直せました。

今までは夜中過ぎてからだんだん頭が冴えてきていたように感じていましたが、やはり、朝の脳のフレッシュさにはかなわないと思います。

関連記事